Liebe Mitglieder der gtö,
die neue EU-Datenschutzgrundverordnung ist am 25. Mai 2018 in Kraft getreten. Sie schützt und stärkt den Umgang mit personenbezogenen Daten. Auch wir legen Wert auf einen verantwortungsbewussten Umgang mit Ihren Daten.
Wir haben folgende Kontaktdaten von Ihnen in unserer Mitgliederdatenbank gespeichert, die auf einem gesicherten Rechner liegt und mit einem offline back-up System versehen ist:
• Vor- und Nachname, Geburtsdatum
• Email-Adresse
• Volle Postadresse (privat und dienstlich)
• Telefon- und Faxnummer
• Details der Mitgliedschaft (Beginn, Status, Beitragszahlung)
• Zahlungsdetails (SEPA-Lastschriftmandat, IBAN, BIC, oder Kreditkartendetails)
Diese Daten sind notwendig zur Verwaltung Ihrer Mitgliedschaft und um Sie als Mitglied regelmäßig über unsere Aktivitäten zu informieren, z.B. über die jährlichen Tagungen der Gesellschaft für Tropenökologie (gtö) oder unser Journal Ecotropica, durch die Versendung eines Newsletters wie diesen.
Wenn Sie damit einverstanden sind, dass wir diese Informationen für unsere Arbeit speichern, brauchen Sie nichts weiter zu tun.
Falls Sie den Newsletter nicht mehr erhalten wollen oder möchten, dass Ihre Daten aus unserer Datenbank gelöscht werden, senden Sie uns bitte eine kurze Nachricht an gtoe@bfbb.de. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen.
Wir freuen uns, wenn wir weiter mit Ihnen in Kontakt bleiben können und Sie mit Informationen zu unserer Arbeit, Veranstaltungen oder aktuellen Publikationen versorgen dürfen!
Mit freundlichen Grüßen
Ihr gtö Vorstand
Dear member of gtö ,
the new European General Data Protection Regulation (GDPR) has come into effect on 25 May 2018. It protects and provides transparency about the way treating personal data. We are committed to treating personal data in a safe and responsible way.
We have stored the following contact data in our member database on a secured computer with an offline back-up:
• Full name, birth date
• Email-address
• Full postal address (private and institutional)
• Phone & Fax number
• Details on membership (start, status, membership fees)
• Payment details (SEPA-bank transfer, IBAN, BIC, if appropriate credit card details)
These data are necessary to handle your membership and to regularly inform you as a member about our activities, including the annual Society of Tropical Ecology (gtö) meeting and our journal Ecotropica, via email newsletters like this one.
If you agree that we retain this information, no further action is required.
If you do not want to receive the newsletter any more or if you would like us to delete your data from our files, please send us a short message to gtoe@bfbb.de. You may revoke your consent at any time.
We look forward staying in contact with you and sending information with regards to our work, meetings or current publications!
Best regards,
board of gtö